こちらでも入院！: リスの日記

朝9時に出発して本山から猫が洞通りの方へ遠回りして茶屋坂。
開店と同時に四川閣に入って、早めのランチをしながらマスターと
話していたら、なんと、ママのお姉さんのハルコさんが入院した・と！

心臓が悪いんだと、マスター。一杯説明して下さるのだけれど聞き取れず・・。
でも、入院先が砂田橋近くの病院なのは分かったので帰りにお見舞いに。
ハルコさん、顔色はそんなに悪くなかったのですが鼻から酸素吸入の管をつけ、
ほかにも何やらの管をつけられて横になってました。

ハルコさんの日本語の方が分かり易いのですが、それでも語彙不足は否めず
心臓の脈がとても多くなってばくばくして意識が朦朧とし頭が痛くなり、血圧が
急降下したので入院となったみたいです。
手術をしなくてはいけないのだけれど、娘さんが中国から来日するまで待って
手術をするのだ・・と。
日本語がよくわからない中での入院・診察はさぞかしご不安だろうなぁ・・

帰り、本山のお花屋さんで苗を購入して帰途。19キロ歩いてました。